Aja aurasi vainajain luitten yli

Ensi-ilta 16.9., esitykset 15.9.-29.11.2025

Liput alk. 42–47/39–44/29–34 €

Syksyllä näyttämömme valtaa normaalin rajat räjäyttävä mummoanarkia!

Syrjäkylällä tapahtuu useita paikallisten elämänmenoa järkyttäviä murhia. Erakoitunut, eläköitynyt englanninopettaja Janina tuntuu tietävän surmista muita enemmän. Voiko kyseessä todella olla eläinten kosto, kuten hän varoittaa?

Puolalaisnobelisti Olga Tokarczukin ekologiseen murhamysteeriin Aja aurasi vainajain luitten yli perustuva samanniminen näytelmä saa Suomen kantaesityksensä 16. syyskuuta Teatteri Avoimissa Ovissa Helsingissä. Emilia Sadowskan dramatisoinnista Hanna Kirjavaisen ohjaama Aja aurasi vainajain luitten yli on sysimusta kostokomedia eläinten oikeuksista, vanhusten näkymättömyydestä ja normaaliuden rajoista. Mikä tekee kylähullun? Onko ihminen luomakunnan valtias? Voiko koiran tappaminen olla murha?

Päärooleissa nähdään ammattinäyttelijät Marja Myllylä ja Ville Sandqvist. Eläiminä, kyläläisinä, sekä lukuisissa muissa sivurooleissa nähdään Peter Andersen, Riitta Silvo, Päivi Suhonen, Maarit Luukkonen, Tarja Koskela, Heikki Mahlamäki, Leena Männistö, Hannele Syrjälahti, Elise Lönnroth, Hannele Ilves ja Soili Lehtimäki. Nämä huikeat näyttämöpersoonat löytyivät osana Teatteri Avoimien Ovien käynnistämää Ajan aura osallistavan yleisötyön hanketta, joka kutsuu katsojat näyttämölle ammattilaisten kanssa.

Emilia Sadowskan sovittama ja ohjaama näytelmä Pomórnik. Kryminał ekologiczny kantaesitettiin Poznánin Puolalaisessa Teatterissa 11.9.2010. Näytelmän suomennosta ja tuotantoa on tuettu Suomen Kulttuurirahaston Maailma Näyttämölle -apurahalla. Esityksen ovat tuottaneet Teatteri Avoimet Ovet ja Teatteri Telakka.

Esityksen kesto on n. 2 h 40 min, sisältäen väliajan 20 min.

alkuperäisromaani Olga Tokarczuk
dramatisointi Emilia Sadowska
suomennos Tapani Kärkkäinen
sovitus, ohjaus ja koreografia Hanna Kirjavainen
skenografia ja puvut Ia Ensterä
valosuunnittelu Topias Toppinen
äänisuunnittelu Pauli Riikonen

Rooleissa Marja Myllylä, Ville Sandqvist
sekä
A-ryhmä: Peter Andersen, Riitta Silvo, Päivi Suhonen, Maarit Luukkonen, Tarja Koskela, Soili Lehtimäki
B-ryhmä: Heikki Mahlamäki, Leena Männistö, Hannele Syrjälahti, Elise Lönnroth, Hannele Ilves, Tarja Koskela, Soili Lehtimäki

Tulevat näytännöt

Näyttelijäryhmät A ja B vuorottelevat näytännöissä. Yksittäiset näyttelijämuutokset ovat mahdollisia esimerkiksi sairastapausten takia.

A | pe 3.10. klo 14 / ikärajaton
B | la 4.10. klo 16 / Tekijät tutuiksi esityksen jälkeen

A | to 9.10. klo 19 / ikärajaton
B | pe 10.10. klo 19
A | la 11.10. klo 16

B | ti 14.10. klo 19
A | ke 15.10. klo 19
B | to 16.10. klo 19

A | ke 22.10. klo 19
B | la 25.10. klo 16 / Näytelmä tutuksi klo 15

A | ke 29.10. klo 19
B | to 30.10. klo 19
A | pe 31.10. klo 14 / ikärajaton

B | pe 7.11. klo 19
A | la 8.11. klo 16 / Tekijät tutuiksi esityksen jälkeen

A | pe 28.11. klo 14 / ikärajaton
B | la 29.11. klo 16

Suurin osa näytännöistä on anniskelunäytäntöjä K18, joissa lasin saa viedä saliin. Ikärajattomia näytäntöjä ovatpe 19.9. klo 14, to 25.9. klo 19, pe 3.10. klo 14, to 9.10. klo 19, pe 31.10. klo 14, to 20.11. klo 19 ja pe 28.11. klo 14.

Liput

peruslippu	alk. 42 €
eläkeläinen	alk. 39 €
opiskelija/työtön	alk. 29 €
ryhmä väh. 20 hlöä	alk. 39 €
teatterialan ammattilainen *	alk. 15 €

Näytännöissä, joiden yhteydessä on Tekijät tutuiksi – tai Näytelmä tutuksi -esittelyt (n. 20 min), on korotetut lippuhinnat:

peruslippu +	alk. 47 €
eläkeläinen +	alk. 44 €
opiskelija/työtön+	alk. 34 €
ryhmä väh. 20 hlöä +	alk. 44 €

teatterialan ammattilainen *

alk. 15 €

* Teatterialan ammattilaisen lippu on henkilökohtainen. Varauduthan esittämään ammattilaiskorttisi. Kortti oikeuttaa yhteen teatterialan ammattilaisen lippuun.

Lehdistökuvat

Kuvia saa käyttää esitystä koskevassa viestinnässä. Kuvaajan nimi (Petteri Aartolahti) on mainittava.